Information provided in line with Article 10 of the Spanish Information Society Services Act (Ley 34/2002, LSSI-CE) and the relevant provisions of EU consumer law.
Service Provider
Naruho is operated by:
Hugo Hodinka
Barcelona, Spain
Contact: hello@naruho.app
Naruho is distributed through the Apple App Store. Our full registered details are held by Apple under our developer account. If you need them for legal correspondence, write to the email above and we will provide them.
Responsible for Content
Hugo Hodinka, contactable at the email above, is responsible for the content of this website and the Naruho mobile application.
EU Online Dispute Resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/
We are not obliged to, and do not currently take part in, dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for Content
We work to keep the information on this site and within the Naruho application accurate and up to date. We cannot, however, guarantee that all content is free from error or omission, and information is provided for general informational purposes only.
We are responsible for our own content under applicable law. We are not obliged to actively monitor third-party information transmitted or stored through our service, nor to investigate circumstances that might indicate illegal activity. Where we become aware of unlawful content, we will remove it without delay.
Liability for External Links
This site may link to external websites operated by third parties whose content is outside our control. We accept no liability for that external content. The respective operators are solely responsible for the content of their own sites. We checked any linked sites for legal compliance at the time the link was created, but do not continuously monitor them. If you become aware of an issue with a linked page, please let us know and we will review and, where appropriate, remove the link.
Copyright
All content created for this website and the Naruho mobile application — including text, design, code, illustrations, audio narration and software — is the intellectual property of Hugo Hodinka unless otherwise stated. It is protected under applicable Spanish and EU copyright law.
You may not copy, redistribute, modify, or commercially exploit this content without our prior written permission. Personal, non-commercial use is permitted.
Where this site or the Naruho application uses content licensed from third parties (such as photographs under Creative Commons, or data from open sources like OpenStreetMap and Wikipedia), the original rights holders retain their rights and we credit them where required. If you believe any content on this site infringes your copyright, please contact us at the email above and we will investigate and respond promptly.